ペニーさんは、乳房切除の後まもなく休暇に出かけた。彼女は、乳房切除を受けた人の為の服を探し出し、水着などを買わなければいけなかったが、なにより値段が高いと思った。また、この何年かでデザインも素敵になったと思っている。

切除術の後、休暇に出かけました。今になって考えると、どんな風にして行ったのか不思議ですが、確かに休暇に行きました。私の母が荷造りを手伝ってくれました。その時だったのです、ハッとさせられました。私は急にビキニが着られなくなってしまったのです。もちろん、着ようと思えば着れたでしょう。だって、誰も気にしないでしょう。でも、その時は考えてしまったのです。夏らしいトップス？人目を引くストラップのついた服？どうしよう、私何を着ればいいのかしら。その時は、乳房切除手術を受けた女性たちがどんな服を着ているのか、全く知らなかったのです。それから、主人が地方紙の記事で、乳房切除をした人用の服を扱う店について知ったのです。

私はその店に電話をして、そこを訪れました。そして自分の状況を説明しました。そこの店員はとても素敵な女性二人でした。彼女たちは、いろいろな種類のブラジャーを見せてくれました。１０年前はそれほどかわいいブラジャーはなく、ストラップの太い、あまり見栄えの良くないものばかりでした。ここで売られている下着は、ともかく胸のふくらみを補てんする物を支えるものだったのです。この時に、それが「ソフティー」と呼ばれるものだと知りました。特別素晴らしいものだとは思いませんでした。彼女らは、何枚かとても高価なワンピースの水着や他の水着を見せてくれました。本当に高価だったのを覚えています。「こんなのおかしいわ。世の中には私達のような女性がたくさんいるのに。彼らはこのお金を全部請求するのだわ」私はそう思いました。「けれど、私に何が出来るというの？成り行きにまかせるしかないんだわ」

結局、私はブラジャーとビキニを買いました。何にせよ、このおかげで私は休暇に向かうことが出来ました。休暇はとても有意義なものになりました。