乳がん患者の語り

乳がん患者40

インタビュー40

インタビュー時の年齢 ： 70歳
診断時の年齢 ： 60歳
概要 ： 1991年に乳がんの診断。乳房切除術、タモキシフェン投与。
  1. （インド出身の女性）自分の感情のスイッチを切って、信仰に頼った
  2. （インド出身の女性）子どもが通訳したり、情報について説明したりしてくれた
このページのテキストとリンク先にある情報の著作権は、英国のOxford大学ならびに英国の登録福祉法人DIPEx（承認番号1087019、以下"DIPEx Charity"と呼ぶ）によって共有されており、その情報はこれらの法人の許可を受けて掲載されています。いかなる形であろうと、Oxford大学ならびにDIPEx Charityによる明示的同意なしに、これらの情報を再利用することはできません。また“DIPEx”はDIPEx Charityが所有する商標登録です。
  1. （インド出身の女性）自分の感情のスイッチを切って、信仰に頼った
    映像なし

    I didn't feel at all. I didn't feel at all.

    I left everything in the hands of God. That's all. He's the only one who gives out suffering and he's the only one who takes it away. That's all.

    And even now I continue with life in this way. It's my philosophy, whatever the situation, that what's written in destiny can't be erased, whatever God's written for you.

    There's no use in worrying. Just have faith in God. That's enough.

  2. （インド出身の女性）子どもが通訳したり、情報について説明したりしてくれた
    映像なし

    Before you went into hospital, were you given anything to read in Punjabi?

    No, nothing. It was an emergency. There was no time to read anything.

    And the way things were, growing up in 1944. In 1946 I was 14 years old. There were no schools for us. I never even saw a school. I know Punjabi, but I can't read very well. We learnt bits and pieces at home but I've forgotten all that now.

    My children explained everything to me in hospital, but they're well educated. That's how it was.

このページのトップへ