ニューヨークにいるころ一番つらかったのは下半身の鈍痛で、階段で足が上がらなくなったことがあった。横になるのが一番楽だが、じっと立っているよりは歩いている方がまだ楽

ただ、やっぱりすごくその、ニューヨークって歩いてどこでも行ける、マンハッタンの中だったら歩いてどこでも行けたりするんですけど、それはきつかったですね、結構。あの、な、何ていうんだろう、あの、歩くのつらかったんです、その鈍痛が。

―― えー、その鈍痛が激しくて歩くのが大変だというお話だったんですけれども、もう少し何か具体的な言い方ってあります？

具体的な、具体的、何か一番すごい、ショック、衝撃だったのは、あの、その当時、あの、自分が住んでいるお部屋が、あの、階段で上がっていくお部屋だったんですけど、階段の前で足の上げ方が分からなくなるっていう、あれ、私、どうやって足上げていたんだっけっていうふうに、その足を上げ方が分からなくなるような痛みなんですよね。

―― 上がらなくなるっていうことですか？

上がらなくなるっていうか、あれ、あれ、あれっていう（笑）。あの、何でしょうね、うまく言えない。鈍痛って難しいんですかね。なんで、何でしょう、どんな痛みなんだろうな。

―― それは、あの、じっとしてても、例えば横になってても痛い？

そうです。
あ、でも、横になってると一番楽ですね。

―― 立って痛い。

横になっていると一番楽で、立っていると痛い。

―― じゃあ、歩くともっと痛いという感じ。

でも、立って止まっているよりは、歩くほうが楽っていう痛さなんですよね。

―― それは薬を何か飲んでも治らないっていう感じだったんですか？

そうですね。だから、その鈍痛は、まあプレドニン（ロキソニンの間違い）を飲んで、やや、やや痛くなくなる程度で。

―― プレドニン？

プレドニン。あ、プレド、間違った、間違った。何だっけ。

―― ロキソニン。

ロキソニン。そう。ロキソニンを飲むと、その痛みは、えーと、ちょっと緩和するんですけど。でも、その薬がやっぱり有効な時間だけなので、うん、年中痛かったですね。それが多分、一番つらかった感じじゃないですかね。