初期だから性機能も100％大丈夫、治りますよと医師に言われ、粒子線（陽子線）治療にしたが、治療後に転移が見つかった

で、粒子線に行ったときに、まあもちろん、骨シンチで転移もない。限局してるし、その当時、PSAも6ぐらいだったんですかね。ですから、まあ10以下っていうのは非常に初期ですから、向こうの部長も「普通粒子線でもね、ある程度もうはみ出したり進行してる人、症状があったり進行してる人は、まずホルモンを打って…半年前からね。で、縮小させてから粒子線をする」というのを（説明）されていたんです。私の、ちょうど友達も、そこで会ったんですけど、「え、おまえも来たんか」いうことでびっくりしましたけどね、彼なんかも、ホルモンを先行してやっていたんです、ある程度、中程度（のがん）、私は初期ですから、ホルモンも何もしないですぐやったわけですね。なら、部長も「男性機能もこれは100％大丈夫だし、抗がん治療はね…あなたのは初期だったから、もう全然問題ないです。100％治りますよ」と言ってくれたもんですから、そりゃもう任せて安心ということで。まあ300万円って高いですけどね。（※）そのときはもう、密封小線源も保険適用になってましたけどね。あと、HIFUとかいろいろありますわ。そういうのもありますけど、それはやめて、300万円払って。まあ、アメリカ行ったらもっと高いですからね。やったわけです。で、安心しておりました。
ちょうど1年後に、（PSAの値が）8か9ぐらいになったときに、どうもそれ、下がらんのおかしいと。もう一度、その、骨シンチ。MRIはね、別に異常ないんです。「骨シンチを撮ってくれませんか」ということで、その、粒子線の部長が言いましたもんですから、骨シンチを撮ったんですね。そしたら「右の第6肋骨に転移があります。だからまあ、原因はこれでしょう」と。で、「ああ、先生。100％言うて、私なんか初期なのにね、何でこんなこと起こるんですか」って言ったら、「いやあ…」。その院長もね「申し訳ない」と。「あなたの場合は、本当に稀なケースで、お気の毒としか言う言葉がありません」ということで言うんですけれどもね（笑）。そんなこと言われてもしょうがないですね。まあ大変ですけど、そういうことで、転移。
（※）このインタビューは粒子線治療が保険診療外だった、2008年に行われました。